Quiz ! Que veut dire Diên Biên Phu ?

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Aller en bas

16032013

Message 

Quiz ! Que veut dire Diên Biên Phu ?




Que veut dire Diên Bîên Phu ??



Quel est son vrai nom ??


Dernière édition par junker le Sam 16 Mar 2013 - 11:26, édité 1 fois
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

- Sujets similaires
Partager cet article sur : diggdeliciousredditstumbleuponslashdotyahoogooglelive

Quiz ! Que veut dire Diên Biên Phu ? :: Commentaires

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 10:40 par Lothy

Je crois que cela veut dire "La ville (ou la cité) du Ciel..." ! Ou quelque chose d'approchant !

J'ai toujours pensé qu'il y avait un sérieux paradoxe avec ce que nos Soldats y ont connu !... Bien que pour beaucoup ça ait été le dernier pas avant le "Ciel".... Et que beaucoup soient venus du "Ciel" !!!!!

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 10:49 par diep

c'est tout simplement, si mes souvenirs sont exacts, " chef lieu frontalier " ou quelque chose dans ce genre là .

Non ?

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 11:25 par Invité

C'est presque çà pour diep, sauf pour le nom de DPB (le vrai nom ?) ...... DPB veut dire:

chef lieu de l'admisnistration provinciale frontalière

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 11:57 par diep

MUHON THANN

ce n'est pas le bon orthographe, c'est sur, mais ne serai-ce pas ce nom ?

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 12:09 par coupole

nous sommes le 16 mars, et c'est précisément le 16 mars 1954 qu'à lieu le largage sur la DZ "Simone" du 6ème bataillon de parachutistes coloniaux du commandant Bigeard.

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 15:39 par Lothy

diep a écrit:MUHON THANN

ce n'est pas le bon orthographe, c'est sur, mais ne serai-ce pas ce nom ?

Diên Biên Phù dont le nom d'origine est "Muong Tènh" ce qui signifie en langue tai : "pays du ciel"...

diep.

Il semble que nous ayons les mêmes sources, pas uniquement Wikipedia.... L'orthographe diffère toujours un peu selon que le nom soit francisé ou non... Par ailleurs, il est vrai que cette ville se trouve près de la frontière est qu'elle était une sorte de chef-lieu.

Il faudrait que notre ami Junker nous donne sa réponse.... scratch

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 15:50 par Invité

Vous avez raison!! le nom de DBP selon les écrits :.... Muong Thanh . mais..... le reste est bon !!vous avez gagné ma photo en couleur et ma médaille du Moyen Orient!!

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 16:12 par Lothy

Ta "médaille du Moyen Orient..." ?.....

Tu as fait partie du Corps Expéditionnaire en culotte courte, Gus ! cheers ... Tu es un peu jeune pour avoir crapahuté du côté de la Cuvette.... scratch

Mais c'est l'intention qui compte....

Comme le rappelle Coupole c'est aujourd'hui le jour où le "6" a sauté.... "Pauvre 6...." C'est là qu'il a écrit ses plus belles pages avec Tu Lê

Dernière édition par Lothy le Sam 16 Mar 2013 - 17:34, édité 1 fois

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 17:11 par Invité

Comme tu vois , ce document est signé de Bigeard !! mais pas ce que tu crois Very Happy

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 17:21 par Invité

La 5ème en partant de la gauche , signé de "Bruno"!Very Happyhe avec la signature de notre "Bruno " !!

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 17:36 par Lothy

C'est pour l'Egypte.... Suez, plus précisément, mais pas pour l'Indochine.....

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 18:03 par Arcimboldo_56

Il y a 59 ans, notre ami Jean-Paul sautait sur DBP.

J'ai reçu ce mail ce matin de son frère d'armes qui était avec lui ce jour là :

Je viens de tenter de joindre notre ami Jean-Paul au téléphone, mais pas de réponse. Je voulais lui souhaiter comme chaque 16 mars, un bon anniversaire (sic) il y a 59 ans nous sautions à Diên Biên Phu et notre destin allait être changé pour toujours. Les viets avaient organisé pour notre retour une réception avec les grands moyens. Hélas tous nos hommes y ont laissé leurs vies et ils sont toujours présents de ma mémoire

Il a réussi à joindre son ami qui faisait son marché ce matin, sans doute en pensant à ce 16 mars qui afait basculer sa vie.

De chaleureuses pensées à ces Grands soldats qui s'en sont sortis avec douleur.

Arcim

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 18:26 par Lothy

Merci Arcim....

Changer leur vie : on n'en doute pas.... En revisionnant le témoignage du colonel Allaire tout à l'heure, une phrase a retenu une fois de plus mon attention... Je le cite :
Je ne suis jamais revenu d'Indochine

Je pense que le célèbre Jean Paul, est dans le même état d'esprit... Ce "mal jaune" dont parlait Lartéguy n'est pas un vain mot....

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 16 Mar 2013 - 19:31 par Invité

Ne pas confondre Moyen- Orient et Extrême- Orient ! moi aussi je suis toujours dans mon régiment en Algérie à me battre avec "l'Arbi "

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mer 13 Nov 2013 - 18:00 par Invité

dbp=chef lieu de sous préfecture frontalière.

MT signifie Domaine du Ciel.

Nous en venions et beaucoup l'ont rejoint depuis.

Amitié. JA

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Mer 13 Nov 2013 - 18:26 par Lothy

Voilà une mise au point dont la source est plus que fiable.

Merci Colonel pour ces précisions.

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Ven 15 Nov 2013 - 14:00 par Invité

Merci mon Colonel de la réponse... Je vous ai croisé quelques fois sur la piste ou lors de défilés quand j'étais à l'Escadron du Capitaine Le Boudec comme chef de pièce FM avec le Lieutenant Jacques Michel mon chef de peloton. Gustave Prigent

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 15 Mar 2014 - 0:05 par Béghin Bernard

Superbe l'avatar du colonel Allaire !

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 15 Mar 2014 - 0:33 par Lothy

@Béghin Bernard a écrit:Superbe l'avatar du colonel Allaire !

Dans son profil, il a indiqué "Tous les bons ou rgt para colo..."  Wink 

Revenir en haut Aller en bas

avatar

Message le Sam 15 Mar 2014 - 8:58 par Invité

Grand étonnement de savoir le colonel encore et toujours sur la toile, formidable ! mes respects mon colonel ..

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum